Developer FAQ
Preguntas frecuentes de desarrolladores

Los clientes desean poder imprimir desde sus dispositivos móviles. Desafortunadamente, los métodos actuales de impresión suelen ser demasiado complicados para el usuario, ofrecen un soporte informático limitado en el ámbito comercial y son difíciles de adoptar para los fabricantes de dispositivos móviles y los desarrolladores de aplicaciones de software. Impulsar una norma única resuelve estos problemas y crea una experiencia estándar que permite la innovación en la intersección de dispositivos móviles y de impresión.

La norma de impresión Mopria fue diseñada para que la impresión desde teléfonos inteligentes, tabletas y dispositivos móviles sea aún más sencilla que la impresión tradicional desde una PC. Todos los fabricantes participantes se adherirán a una norma de impresión única. La marca Mopria les comunicará de manera inmediata a todos los usuarios finales que pueden imprimir de manera inalámbrica, en forma instantánea y sencilla, desde sus dispositivos móviles a impresoras identificadas sin configuración adicional.

Mopria Alliance es propietaria de algunos elementos e influye en otros componentes referidos en sus normas de tecnología. Alliance define los casos de uso de los clientes y los requisitos tecnológicos. Posteriormente revisa las normas existentes de modo que cumplan con dichos requisitos. Nuestra selección inicial de tecnologías incluye normas de Wi-Fi Alliance, Printer Working Group, NFC Forum y otros organismos normativos. Los miembros de Mopria Alliance participan en dichas organizaciones de normas de tecnología y apoyan los requisitos de implementación específicos de Mopria en cuanto a la interoperabilidad de dispositivos móviles y de impresión.
A su vez, Mopria Alliance ejerce su influencia sobre los fabricantes de dispositivos móviles e impresoras, proveedores de sistemas operativos y software de modo que adopten casos de uso de clientes definidos por Mopria así como la tecnología resultante mediante el uso de tecnologías de diferentes organizaciones normativas.
A medida que Mopria Alliance expanda los casos de uso de clientes, es posible que cree nuevas tecnologías y establezca normas nuevas según sea necesario.

La transición al trabajo en tabletas y teléfonos inteligentes, y el aumento en la cantidad de datos accedidos desde dispositivos móviles propulsan nuevos procesos y la necesidad de soluciones de impresión móvil más eficientes. Según InfoTrends, el 95% de los consumidores y el 67% de los usuarios comerciales desean imprimir desde sus dispositivos móviles.

InfoTrends: "Mobile Devices and the Impact on Print", John Shane, enero de 2015

Los desarrolladores de aplicaciones de software no necesitan afiliarse a Mopria Alliance para obtener ventajas de las normas o utilizarlas. Actualmente, Mopria Alliance recomienda el uso de la interfaz de programación de aplicaciones (API) de Google para implementar la impresión en aplicaciones Android. Asimismo, colabora con proveedores de dispositivos móviles y fabricantes de impresoras para completar la experiencia de impresión mediante la afiliación y la certificación de hardware compatible con las normas de Mopria. Invitamos a los desarrolladores de aplicaciones de software a afiliarse a Alliance para participar en la selección de tecnologías e influir sobre las mismas.

Durante su lanzamiento en el año 2013, Mopria proporcionó una API y un SDK para Android 4.3 (Jelly Bean), la cual fue sustituida por la API de Google para Android 4.4, cuya plataforma de impresión está integrada en el sistema operativo.

Mopria Alliance lanzó formalmente sus procesos de certificación para dispositivos móviles, impresoras y accesorios en febrero de 2014. Mopria Alliance realiza eventos frecuentes de certificación y muchas de las empresas afiliadas a Alliance ya han recibido nuestra certificación. Consulte http://mopria.org/espanol/certified-products para ver la lista más reciente de productos certificados.

Los miembros de Mopria Alliance están realizando pruebas para certificar impresoras nuevas y ya existentes en el mercado. Consulte http://mopria.org/espanol/certified-products para ver la lista más reciente de productos certificados.

Entre los miembros de Mopria Alliance se encuentran los siguientes fabricantes de impresoras y accesorios de impresión: Brother, Canon, Fuji Xerox, HP, Konica Minolta, Kyocera, Lenovo, Lexmark, Marvell, Oki Data Corporation, Pantum, Ricoh, Samsung, Seiko Epson y Xerox.

Por el momento Mopria no cuenta con un programa de certificación para desarrolladores de aplicaciones. Estamos viendo cómo establecer procesos de certificación de aplicaciones para aprovechar las funciones avanzadas que se irán agregando al servicio de impresión Mopria con el tiempo.

De momento Mopria no ofrece ninguna herramienta de prueba para desarrolladores de aplicaciones, pero éstos pueden solicitar asistencia a Mopria para evaluar cómo han implementado la función de impresión. Póngase en contacto con Mopria en help@mopria.org.

El conjunto inicial de normas sólo se concentra en dispositivos Android (que abarcan una gran porción del mercado de dispositivos inteligentes). Es la intención de Mopria Alliance expandirse a otros sistemas operativos diferentes con el tiempo para lograr su objetivo de mejorar la experiencia de los usuarios.

• Las especificaciones técnicas de Mopria Alliance se basan en normas de la industria. La versión inicial de las especificaciones técnicas de Mopria Alliance utiliza tecnologías de Wi-Fi, entre ellas Wi-Fi Infrastructure y Wi-Fi Direct.
La infraestructura de Wi-Fi tradicional permite que los dispositivos móviles detecten todas las impresoras conectadas a los dispositivos móviles certificados por Mopria, lo cual incluye impresoras conectadas a enrutadores inalámbricos a través de Ethernet. Una vez detectadas, se utilizan tecnologías Wi-Fi estándar para conectar con la impresora. Asimismo, Wi-Fi Direct permite que los dispositivos móviles certificados por Mopria se conecten directamente con las impresoras mediante una conexión punto a punto, evitando así la necesidad de hacerlo a través de un enrutador Wi-Fi tradicional.

La tecnología NFC les hace la vida más fácil y conveniente a los consumidores del mundo entero al simplificar las transacciones, el intercambio de contenido digital y la conexión de dispositivos electrónicos con un toque. NFC es una tecnología de conectividad basada en normas que armoniza las diversas tecnologías sin contacto de hoy en día, lo cual permite soluciones actuales y futuras en áreas tales como control de acceso, artículos electrónicos de consumo, atención de la salud, recolección e intercambio de información, tarjetas de fidelización y cupones, pagos y transporte. NFC es una especificación de traspaso de conexión. Establece un marco para estructurar la información de modo tal que un "toque" establece una conexión de radio NFC para que la impresora indique cuál tecnología inalámbrica puede aceptar a fin de poder realizar una conexión secundaria. El traspaso incluye credenciales de seguridad. NFC establece la conexión Wi-Fi Direct y luego le comunica al dispositivo móvil lo que el usuario puede hacer: imprimir, obtener una aplicación, etc. Se toca para conectar o para seleccionar.

Cuando se habilita la función de tocar para imprimir, el usuario puede "tocar" la impresora mientras ve el contenido imprimible en la pantalla móvil. Esta acción inicia el trabajo de impresión del modo siguiente: Se establece la conexión con la impresora y el documento o la foto se preparan para su impresión. Durante este período de conexión y representación, que dura 2 ó 3 segundos, el sistema de impresión muestra el cuadro de diálogo de cancelación/configuración. Si no se selecciona ninguna de esas opciones, el trabajo se envía a la impresora. El toque inicia la impresión.

La norma incluye pautas de Experiencia del Usuario (UX) que definen los requisitos mínimos, es decir, mantener las interfaces de usuario sencillas, uniformes e intuitivas en todos los dispositivos y aplicaciones. La interfaz de usuario de impresión consiste en una lista de impresoras disponibles, un botón de impresión que aparece al seleccionar una impresora y un conjunto mínimo de opciones de impresión. Se ha diseñado para estar en sintonía con el estilo de vida del usuario móvil.

Actualmente Mopria Alliance admite los siguientes lenguajes de descripción de páginas: PDF (de Adobe), PCL-m (de Wi-Fi Alliance) y PWG Raster (del organismo de normas Printer Working Group). Los fabricantes de impresoras deben admitir uno de estos lenguajes para cumplir con la norma actual de Mopria Alliance.

Mopria Alliance busca admitir varios formatos de archivo para poder aceptar la amplia gama de tipos de documentos que los clientes esperan poder imprimir a medida que realizan cada vez más tareas de computación e impresión en dispositivos móviles.

Sí, los usuarios pueden utilizar el conjunto básico de opciones de impresión: Mono/Color/Calidad, Doble faz, Tamaño del papel, Orientación, etc. La opción de engrapado está siendo considerada para una versión futura de las normas Mopria.

Sí, consulte la sección Uso de Mopria en el sitio web de Mopria Alliance.

Android 4.4 incluye una plataforma nativa que admite la impresión, así como APIs para gestionar la impresión y añadidura de nuevos tipos de soporte de impresión. La plataforma proporciona un administrador de impresión que actúa de intermediario entre las aplicaciones que solicitan impresión y los servicios de impresión instalados que se encargan de dichas solicitudes. El administrador de impresión proporciona servicios compartidos y una interfaz de usuario de sistema para imprimir, lo que brinda a los usuarios un control uniforme durante la impresión desde cualquier aplicación. Asimismo, el administrador de impresión garantiza la seguridad del contenido a medida que pasa por diferentes procesos, desde una aplicación a un servicio de impresión (como el de Mopria).

Las aplicaciones Android ahora pueden imprimir todo tipo de contenido a través de Wi-Fi o de servicios alojados en la nube, como por ej. Google Cloud Print. En aplicaciones habilitadas para impresión, los usuarios pueden detectar impresoras disponibles, cambiar el tamaño del papel, elegir páginas específicas para imprimir e imprimir casi cualquier tipo de documento, imagen o archivo. Para obtener más información, visite: http://developer.android.com/about/versions/kitkat.html#44-printing

Dada la amplia gama de miembros y avances tecnológicos, Mopria Alliance se encuentra en una buena posición para complementar e innovar la función básica de impresión incluida en el sistema operativo Android. En principio, el servicio de impresión Mopria proporciona impresión desde dispositivos móviles Android 4.4 a impresoras certificadas por Mopria pertenecientes a una gran variedad de fabricantes. El servicio de impresión Mopria también admite un método de conexión adicional con impresión punto a punto Wi-Fi Direct, lo cual va más allá de la funcionalidad básica de KitKat. Con el tiempo, Mopria Alliance ofrecerá más innovaciones en base a una amplia gama de casos de uso de clientes.

Las tecnologías y sus normas de ejecución correspondientes asegurarán que un cliente que usa un dispositivo móvil con esta tecnología pueda imprimir fácilmente en cualquier impresora certificada por Mopria sin necesidad de plug-ins de servicio de impresión adicionales. Las tecnologías crean la interoperabilidad entre las marcas de dispositivos móviles y de impresión. El valor de Mopria Alliance es que la norma que estamos promoviendo cuenta con el apoyo general de importantes empresas de tecnología y el interés de muchas más (incluidos proveedores pequeños), lo cual hace posible la existencia de un verdadero ecosistema de interoperabilidad.

Declinación de responsabilidades: Estas preguntas frecuentes se proporcionan a modo de descripción general de los planes de Mopria® Alliance, Inc. Ningún contenido aquí puede considerarse una representación o garantía de que los planes finales, documentos de afiliación, estatutos, política en materia de derechos de propiedad intelectual o especificaciones finales de Mopria no cambiarán previo a su adopción.